Dramaturgies contemporaines d’Afrique noire francophone et des diasporas

BERARD Stéphanie et CHALAYE Sylvie (dir.), Emergences Caraïbes : une création théâtrale archipélique, Africultures n°80-81, 2010.

CHALAYE Sylvie (dir.), Le Théâtre de Kossi Efoui : une poétique du marronnage, Africultures, n°86, 2011.

CHALAYE Sylvie, Dramaturgies africaines d’aujourd’hui en dix parcours, coll. « Regards croisés », Lansman, Carnières, 2001.

CHALAYE Sylvie, L’Afrique noire et son théâtre au tournant du XXe siècle, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2001.

CHALAYE Sylvie, Afrique noire et dramaturgies contemporaines : Le Syndrome Frankenstein, Théâtrales, Paris, 2004.

CHALAYE Sylvie (dir.), Nouvelles dramaturgies d’Afrique noires francophone, PUR, Rennes, 2003.

CHALAYE Sylvie (dir.), Théâtres contemporains du Sud 1990-2006, Cultures Sud / Notre Librairie, n°162, adpf/CulturesFrance, Paris, 2006.

CHALAYE Sylvie (dir.), Nouvelles dramaturgies d’Afrique et des diasporas : sonates des corps, cantates des voix, L’Esprit Créateur Vol. 48/3, Johns Hopkins University Press, 2008.

CHALAYE Sylvie et SOUBRIER Virginie (dir.), Fratries Kwahulé : scène comtemporaine chœur à corps, n°77-78, Africultures, 2009.

CHALAYE Sylvie (dir.), Le Théâtre de Kossi Efoui : une poétique u marronnage, n°86, Africultures, 2011

CHEVRIER Jacques, Littérature nègre, Armand Colin, Paris, rééd., 1990, en particulier le chap. 5 : « le théâtre négro-africain. ».

CHEVRIER Jacques, Littérature africaine. Histoire et grands thèmes, Hatier, Paris, 1990.

CHEVRIER, Jacques, Littérature de langue française d’Afrique noire, Nathan, Paris, 1999.

CONFORTES Claude, Répertoire du théâtre contemporain de langue française, Nathan, Paris, 2000.

CORNEVIN Robert, Le théâtre en Afrique noire et à Madagascar, Le Livre africain, Paris, 1970.

HOURANTIER Marie-José, Du rituel au théâtre-rituel, contribution à une esthétique théâtrale négro-africaine, L’Harmattan, Paris, 1984.

FIANGOR Rogo Koffi, Le Théâtre africain francophone : analyse de l’écriture, de l’évolution et des apports interculturels, L’Harmattan, 2002.

K’ANENE Jukpor Ben, Etude sur la satire dans le théâtre ouest-africain francophone, L’Harmattan, Paris, 1995.

KEITA Fodéba, La Danse africaine et la scène, Présence africaine, XIV-XV, 1957, p.201-209.

KWAHULE Koffi, Pour une critique du théâtre ivoirien, L’Harmattan, Paris, 1996.

KWAHULE Koffi et MOUELLIC Gilles, Frères de son, Théâtrales, Montreuil, 2007.

LIKING Werewere, Du rituel à la scène chez les Bassa du Cameroun, (collectif) M.-José Hourantier, Jacques Scherer, Paris, Nizet, 1979.

MOSSETTO Anna Paola (dir.), Théâtre et histoire : dramaturgies francophones extraeuropéennes, L’Harmattan Italia, 2003.

MÜLLER Bernard, La tradition mise en jeu, une anthropologie du théâtre yoruba, Aux lieux d’être, Paris, 2006.

NGANDU NKASHAMA Pius, Théâtres et scènes de spectacle : études sur les dramaturgies, L’Harmattan, Paris, 1993.

RICARD Alain, « Francophonie et théâtre en Afrique de l’ouest ; situations et perspectives », in Etudes Littéraires, n°3, déc 1974.

RICARD Alain, Littérature d’Afrique noire ; des langues aux livres, CNRS Editions et Karthala, Paris, 1995, en particulier chap.8, pp.198-223.

SCHERER Colette (S/D), Catalogue des pièces de théâtre africain en langue française conservées à la bibliothèque Gaston Baty, Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris, 1996.

SCHERER Jacques, Le théâtre en Afrique noire francophone, PUF, Paris, 1992.

TRAORE Bakary, Le théâtre négro-africain et ses fonctions sociales, Présence Africaine Paris, 1958.

TRAORE Dominique, Dramaturgies d’Afrique noire francophone, dramaturgies des identités en devenir, Le Manuscrit, 2008.


Revues et numéros spéciaux

•  5O pièces pour connaître le Théâtre africain , in Afrique en scène, hors série octobre 1997.

•  Théâtres en écritures, CHALAYE Sylvie (coordoonné par), numéro spécial sur le Festival des Francophonies de Limoges à l’occasion de son 15e anniversaire, Africultures , n°10, Paris, septembre 1998.

•  Afrique noire : écritures contemporaines d’expression française, CHALAYE Sylvie (coordonné par), Théâtre/Public, n°158, mars-avril 2001.

•  Textes et dramaturgies du monde 93, MAKHELE Caya (coordonné par), Lansman, Carnières, 1993.

•  Théâtres d’Afrique noire, MAKHELE Caya (coordonné par), Alternatives théâtrales, n°48, numéro spécial Avignon 1995.

•  Théâtre africain, théâtres africains, Actes du colloque, Bamako 14-18 novembre 1988, Silex, Paris, 1990.

•  Théâtre/Théâtres, Bernard MAGNIER (coordonné par), Notre Librairie, n°102, Clef, 1990.

•  Créateurs africains à Limoges, NGANDU NKASHAMA Pius (coordonné par) Notre Librairie, n° Hors série, septembre 1993.

•  Théâtre Sud, n°1/1989, n°2/1990, n°3/1991, LIGIER Françoise (coordonnés par), L’Harmattan / RFI.

•  Théâtre noir francophone, JEFFERSON Louise, Oeuvres et critiques, vol. XXVI / 1, Gunter Narr, Tübingen, 2001.

•  Le théâtre dans les pays où le français est langue nationale, officielle, de culture ou d’usage, Culture française, N° spécial théâtre, ADELF/ACCT, 1983.